Outlander é uma série de livros de romance histórico sobre viagem no tempo da autora norte-americana Diana Gabaldon, que usa de fatos históricos importantes ocorridos no período em que a protagonista se encontra para desenvolver os dramas dos personagens e, principalmente, a questão da intervenção no passado e as consequências que isso traria ao presente.
O ano é 1945 e a Segunda Guerra Mundial teve finalmente seu fim. É assim que a aventura da nossa heroína se inicia no primeiro livro, “A Viajante do Tempo”. Claire Randall foi enfermeira das tropas inglesas na França durante a guerra e seu marido, o historiador e professor Frank Randall que serviu como integrante do serviço secreto inglês durante a guerra, finalmente se reencontram após anos separados pela guerra e partem para uma segunda lua de mel no interior da Escócia.
Assim que chegam à Escócia, Claire, que é uma apreciadora de botânica para fins medicinais, fica encantada pela paisagem e cultura local e, junto de Frank, presencia um ritual de mulheres que dançam ao redor de um círculo de pedras, conhecido como Craigh na Dun, que acreditam ser mágico. Após quase serem pegos, eles retornam para o hotel onde estão hospedados, mas Claire havia esquecido de pegar uma amostra de uma planta que ela viu perto das pedras e resolve retornar ao local sozinha. Enquanto procura pela planta, ela se aproxima demais das pedras e acaba desmaiando e ao acordar percebe que há algo errado: ela não conseguia avistar o vilarejo e seu carro não estava onde ela havia deixado.
Ela então revolve voltar para o hotel a pé e acaba no meio de uma confusão de homens vestidos com trajes estranhos correndo e atirando uns nos outros. Primeiro ela acha que caiu no meio de uma gravação de algum filme, depois ela percebe que são realmente tiros e corre para se esconder perto do rio. Ao chegar lá, ela se depara com um homem vestido de soldado inglês do século XVIII que se parece muito com seu marido, então ela se aproxima e chama por Frank. O soldado disse ser Jack Randall, que Claire sabia que era um antepassado de Frank e que não fazia nenhum sentido, já que Jack Randall vivera 200 anos no passado.
Esse encontro quase custa caro demais para Claire, já que Jack tenta estuprá-la e ela é salva por um estranho homem escocês que logo depois bate em sua cabeça e ela desmaia. Ao acordar, ela se encontra refém de um grupo de escoceses, sem falar o idioma deles e usando roupas que para a época seriam consideradas apenas roubas de baixo. Mesmo com medo e sem saber onde está, Claire não se acanha ao perceber que Jaime, um dos integrantes do grupo está ferido e salva sua vida. Esse ato garante que ela seja levada ao líder do bando.
Em meio a lendas, superstições das highlands (Terras Altas) e o risco iminente de ser julgada como bruxa caso alguém descubra a sua verdadeira origem, Claire então se vê obrigada a ficar entre eles, aprendendo a se portar como uma mulher do século XVIII (e falhando sempre) e tentando voltar ao círculo de pedras para tentar retornar a 1945 e ao seu marido, mas as reviravoltas da história a deixam cada vez mais longe do seu objetivo, principalmente quando o seu coração é tomado por um novo amor escocês, o jovem Jamie Fraser.
“A Viajante do Tempo” é um romance com cenas fortes de violência física, psicológica e sexual, com personagens fortes e destemidos numa época e ambiente que era isso o que se precisava ser para sobreviver. As descrições de cenários e personagens fazem valer cada página lida e garante ao leitor uma viagem única à Escócia do século XVIII e seus costumes.
No Brasil a Editora Arqueiro pulicou até o momento 7 livros divididos em 9 volumes: “A viajante do tempo”, “A libélula no âmbar”, “O resgate no mar” – Parte I e II, “Os tambores de outono” – Parte I e II “A cruz de fogo” – Parte I e II., “Um sopro de neve e cinzas” e “Ecos do futuro”.
E para quem não gosta de ler, os livros foram adaptados para a TV na série homônima Outlander (2014-presente) no canal Starz, onde o criador da série Ronald D. Moore fez um trabalho de adaptação perfeito. No Brasil, a série é transmitida no Fox Premium e as três primeiras temporadas estão disponíveis na Netflix.
