O drama sul coreano dirigido por An Pan-Seok e escrito por Kim Eun, abordou a história de um casal apaixonado e a evolução pessoal de cada um por causa desse relacionamento intenso. Something in the Rain foi protagonizado por Jung Hae-In e Son Ye Jin. A série que estreou em março de 2018 encerrou com 16 episódios e está disponível na Netflix.
A história consiste e foca no relacionamento de Jin-A (Son Ye Jin) e Joon-Hee (Jung Hae-In). O que torna o relacionamento deles complicado não é a diferença de idade e sim o fato de que os dois se conhecem desde de pequenos, e um é melhor amigo do irmão do outro. Em uma relação que era praticamente familiar, ninguém esperava que poderia sair um relacionamento. Este é o principal motivo pelo choque da família, exceto pela mãe (Kil Hae Yeon) de Jin-A que é uma coreana tradicional e bastante mesquinha, que presa mais o valor econômico do que o moral.
É impossível não se apaixonar por Joon Hee, o personagem é construído de uma forma delicada e gentil. Ele acaba se tornando a personificação do namorado perfeito, carinhoso, gentil, compreensivo e acima de tudo que apoia e cuida de quem ama. Ele é crucial para o desenvolvimento de Jin-A, que conhece o amor por causa dele. Apesar de ser uma mulher experiente, ela ainda não se valorizava e nunca tinha tido alguém que a visse do jeito que merecia.
Durante a trama é possível ver a evolução do casal como indivíduos. As aprovações que eles passam no decorrer da história fazem com que eles tomem atitudes visando o outro, transmitindo empatia, carinho e respeito.
É impossível você não se envolver ao assistir o drama. Além do sentimento de torcer por um final feliz, você acaba se pegando envolvido emocionalmente com a trama. A intensidade de todos os sentimentos explorados na série, não só os felizes, são trazidos com excelência pelos atores, nos permitindo a uma imersão completa na história.

As cenas onde somente há os protagonistas, mesmo nas menores onde estão fazendo algo comum e corriqueiro, são delicadas e com uma fotografia que consegue te envolver e trazer o espectador pra dentro do romance. A trilha sonora ajuda muito, com uma pegada de série americana dos anos 90, as músicas trazem um clima calmo e ao mesmo tempo intenso para o casal.
Não é só de romance que sobrevive esse drama. Eles abordam gradativamente o assedio sexual no âmbito do trabalho de Jin-A. Não só o assédio propriamente dito, mas também suas consequências… daqueles que denunciam, dos que são influenciados, e a forma como é desgastante para a vítima.
Durante o dorama o assunto é abordado de modo que não desrespeite nem desvalorize a importância do assunto, mas a forma com que se desdobra é decepcionante. Não digo que esperava um final feliz (se fosse coerente com a história proposta, não há nenhum problema), no entanto para um assunto que foi desenvolvido durante toda a temporada eles a encerraram em poucos minutos de tela do último episódio como se não houvesse a importância devida.
É explicado rapidamente as consequência dos agressores, e da vítima que processou. A forma como foi feito deu a impressão que esqueceram totalmente daquele lado da série, e deram apenas uma pincelada pra explicar o resultado não só do processo mas do clima no trabalho. Não foi suficiente, em menos de 5 minutos eles tentaram concluir o que foi construído em 15 episódios, assim deixaram um gosto amargo no final que era bastante esperado.
O final em si foi controverso. Há um salto temporal curto porém com efeitos que pareciam ser de longo prazo, o que deixa um pouco confuso. Além disso, todo o progresso que a protagonista tinha realizado foi deixado de lado quando vimos que ela voltou a ser a mesma pessoa do primeiro episódio.
Quando finalmente entendemos o lado de Jin-A, e suas atitudes, no monólogo final quando a mesma diz “Alguns casais não nasceram pra ficar juntos […] Aquele foi o máximo que nosso relacionamento pôde alcançar“. Dá um ar de realismo, um discurso agridoce, por mais que você torça pelo casal ali você entende que realmente na vida há certas coisas que tem prazo de validade, e poderia ser a situação deles. Porém parece que os roteiristas simplesmente amassaram e jogaram fora ao fazer com que os dois se acertem em menos de 2 minutos somente com um abraço. O que não faz nenhum sentido, tendo em vista que momentos antes eles não conseguiam nem ao menos conversar, de tanta mágoa que ainda havia entre os dois.
A série tenta vender que eles agora estariam no lugar certo e no momento certo, e agora eles conseguiriam viver bem e em paz. Porém o que foi mostrado não foi o suficiente. Faltou muito. Durante todo o dorama eles exploraram muitíssimo bem o relacionamento e o desenvolvimento dos dois, e no fim fizeram o oposto, dando a sensação que o episódio final não foi feito pelas mesmas pessoas dos episódios anteriores.
No fim eles ficam juntos porém eles ainda são as mesmas pessoas de quando eles terminaram. O que isso quer dizer? Nada foi resolvido. Não houve progresso, nem mesmo uma conclusão para a história do casal. Eles ainda teriam as mesmas brigas, os mesmos problemas, e de que forma solucionariam se não foi mostrado algum tipo de desenvolvimento? Muitas questões foram deixadas em aberto.
Apesar de ter um final um pouco decepcionante, o k-drama é belíssimo e mostra uma história de amor intensa e bastante imersiva. Alguns podem achar o ritmo do dorama lento, no entanto digo que foi construído de forma precisa e bastante coerente com a história, tudo em seu devido momento e lugar. É um ótimo entretenimento para aqueles que amam dramas românticos com direito a muitas lágrimas.










76 Comentários
Você tem informações se terá segunda temporada?
Creio que este drama não terá uma segunda temporada :/
Discordo PLENAMENTE assisti a A história é lindi7.SÓ achei pesada na PARTE da MÃE da personagem ,MUITO PESADA.egoísta CRUEL e fria.Que so pensou nos proprios interesse interesses e nao na na felicidade da filha.CASAL maravilhoso.DOU nota mil pra SÉRIE.ESTÃO serie porque me CHAMOU a atenção o título do filme,a música.A
Ta
Achei fora da realidade uma mulher financeiramente independente refém de uma mãe abusiva e cruel. Aliás nada atrapalha essa péssima mãe durante toda a série ,
Exato! Se ela podia morar sozinha, por que não o fez antes da relação degringolar por causa da mãe? E outra, que pai fraco, hein! Uma hora de um lado, outra de outro.
Eu me decepcionei DEMAAAAAIS com a Jin-A após o ep 12 e NÃO CONSIGO entender como as pessoas acharam o k-drama excelente. Excelente onde?? Uma mulher jogou a própria felicidade FORA por causa da opinião retrógrada da mãe? Ah, por favor. Eu fiquei passada.
Concordo. Foi construído uma mudança nela por conta do amor que tinha neste relacionamento . Aí no capítulo 15 ela volta a ser a mesma do início. Decepcionante o retrocesso dela. Um final de 5 minutos que não diz nada.
Siiiim, fora o salto no tempo, que senti exatamente a mesma coisa. Só se passaram meses que ele foi embora e tudo está tão diferente. Mesmo que seja uma série lindissima, realmente ela continua a mesma pessoa, e o salto no tempo é confuso.
Olá. Houve uma grande falha na tradução da legenda, o salto de tempo foi de 3 anos e não 3 meses. No momento em que ele esta conversando com o amigo, o amigo fala, na verdade, que ele não namorou nenhuma garota por mais de 3 meses enquanto estava nos USA, no sentido de que ele não se apegou a mais ninguém de verdade. Porém na legenda em português traduziram como “você não namorou ninguém nos 3 meses que esteve nos USA”. Se vc colocar a legenda em inglês, irá confirmar isso. O que mais lamento, é que muitas pessoas julgaram a serie e especialmente a protagonista, no sentido de que ela começou a namorar muito rápido, dentre outras coisas, só pq imaginam que foram apenas 3 meses, o que não é a verdade. Foi um erro gravíssimo na tradução, que causou muito impacto na série, ao meu ver.
Excelente comentário. Tive exatamente a mesma sensação. Até o 14º episódio a trama mostrava-se densa e coerente. Depois parece que se perderam e o tempo decorrido realmente não explicava as situações e atitudes vivenciadas. Fiquei um pouco frustrada.
Olá. Houve uma grande falha na tradução da legenda, o salto de tempo foi de 3 anos e não 3 meses. No momento em que ele esta conversando com o amigo, o amigo fala, na verdade, que ele não namorou nenhuma garota por mais de 3 meses enquanto estava nos USA, no sentido de que ele não se apegou a mais ninguém de verdade. Porém na legenda em português traduziram como “você não namorou ninguém nos 3 meses que esteve nos USA”. Se vc colocar a legenda em inglês, irá confirmar isso. O que mais lamento, é que muitas pessoas julgaram a serie e especialmente a protagonista, no sentido de que ela começou a namorar muito rápido, dentre outras coisas, só pq imaginam que foram apenas 3 meses, o que não é a verdade. Foi um erro gravíssimo na tradução, que causou muito impacto na série, ao meu ver.
Eu estou vendo no momento e estou amando mas já tô com pé atrás devidos aos comentários. Mas de fato o desenrolar da história é muito envolvente e quero sugestões de mais filmes assim, simplesmente apaixonantes.
Nao achei o local para escrever. Achei que ela foi massacrada pelas ideias da mãe, e difícil tirar isso. Era muito submissa. Bom ter largado tudo, deu a entender que poderia começar a pensar sozinha. Mas final feliz com ele, com certeza.
Não acho que tenha sido ignorado, a mensagem que eu pude entender que o drama passa é que o amor verdadeiro supera tudo, e que o amor deles era tão intenso e sincero que não era preciso muitas palavras para se resolverem, até por que se você perceber, durante toda a série, a forma como o casal se entendia ou se apoiava era se abraçando e fazendo o outro sorrir, ao invés de brigar, discutir sem chegar em um consenso. achei o final super coerente com a mensagem que o drama tenta passar sobre o amor.
Gente pelo amor de Deus, captem os detalhes da série, da mensagem que quer passar, não é que ela retrocedeu, o fato dela ter “voltado” a como estava início da série quer mostrar que um relacionamento forcado, um emprego que não gostamos, amigos que não nos apoiam pode nos deixar infeliz, trazendo o pior da pessoa, além de querer mostrar que um amor verdadeiro pode trazer o melhor da pessoa para si.
belíssimo comentário Fernanda. Eu amei a serie é bem isso que você falou. Eu
chorei com eles, sorri com eles, sofri com eles .
Concordo com você. Além do mais, houve progresso nela, sim, ela pediu demissão do emprego que não gostava; ganhou a causa; conversou e se entendeu com a mãe da melhor maneira possível (porque ela não era fácil); estava livre, desimpedida e com grana no bolso pra iniciar uma nova vida e até acompanhar o namorado de volta aos EUA, se assim decidissem. Lindo dorama!
Eu só estou no começo, mas gostei mais do seu comentário do que dos outros. As pessoas são sempre elas mesmas. Experiências de vida, processos terapêuticos podem ajudá-las a se conhecer bem e a viver melhor com esse conhecimento , podendo até mudar comportamentos. Quando chegar ao final da série saberei qual é a minha impressão. Eles vão ter um final feliz? Que bom! O que vai acontecer depois é problema deles. Aí já estarei assistindo outra história.
Óla Fernanda, tudo bem?
Concordo com suas considerações, talvez minha visão não seja a mais correta, mas entendo que a personagem não regrediu. Ela seguiu em frente quando todas as chances estavam contra ela (no caso do trabalho). Não vejo como um retrocesso. Ela preferiu permanecer no emprego, mas as pessoas que a assediaram foram punidas – pode ter sido uma punição leve – mas o fato não ficou sob o tapete, só isso já é o muito bacana.
No fim das contas, ela opta por uma guinada na sua vida, mas com os pés no chão. Eu achei a estória belíssima, a produção caprichada e a sutileza encantadora. Tanto que resolvi assistir o “Uma noite de primavera”, pq era o mesmo time de produção (roteirista, diretor e ator principal), mas infelizmente esse dorama “Uma noite de Primavera”, não teve o mesmo apelo.
Parabéns pelo seu comentário.
Show seu comentario, é a vida como ela é, apesar de muitas vezes romantizarmos tudo, sabemos que nem tudo na vida são flores.
Por que a ficção precisa se encaixar em algum tipo de lógica da vida real? Todo final deve acabar em casamento ou ter um final definido? Por que uma separação não pode terminar simplesmente com um beijo e um abraço demonstrando o amor e o desejo de duas pessoas que realmente desejam estar juntas? As mágoas e problemas poderão ser resolvidos um pouco depois.
Tudo nesse dorama foi executado extraordinariamente: A atuação dos atores, a trilha sonora, as imagens, as falas; Sinceramente esse romance foi um dos melhores e mais emocionantes que já vi.
Entendo perfeitamente seu ponto, e concordo em partes. Ao meu ver o problema não foi ter um final feliz ou triste, e sim o retrocesso. Como se todos os problemas que o casal teve, que gerou a separação, não serviu de nada, eles retomaram ao ponto de partida. Não houve uma evolução. O drama é lindo e espetacular, um dos meus favoritos, mas infelizmente deixou a desejar na conclusão simplesmente por ignorar os acontecimentos finais.
Não acho que tenha sido ignorado, a mensagem que eu pude entender que o drama passa é que o amor verdadeiro supera tudo, e que o amor deles era tão intenso e sincero que não era preciso muitas palavras para se resolverem, até por que se você perceber, durante toda a série, a forma como o casal se entendia ou se apoiava era se abraçando e fazendo o outro sorrir, ao invés de brigar, discutir sem chegar em um consenso. achei o final super coerente com a mensagem que o drama tenta passar sobre o amor.
Concordo. Ela o amava, e isso fica claro na mensagem que deixa no celular dele. Estava tentando se convencer de que não, que tinha tudo acabado, para conseguir seguir em frente. Ele entendeu que tinha pisado na bola e pediu desculpas. O melhor para quem ama, é conseguir perdoar. O que fica sempre como mensagem pra mim, é : “não se deixe influenciar pelos outros, tem muito palpiteiro ( mesmo da família, mesmo com “boas intenções”, que acaba destruindo com seus palpites furados, bons relacionamentos. Siga o seu coração.
Acho que foi maravilhoso amei tudo
A história é encantadora e de muita sensibilidade… Não dá para exigir a racionalidade nela até porque não me parece ser esse o foco… Chorei, me emocionei, enraiveci e curti, acima de tudo!!!
Concordo plenamente…o final deixou mto a desejar pra uma história linda q foi construída…primeiro ele desistiu de tudo depois de tudo q passou e foi embora, ela não foi com ele pq não podia deixar pra traz a vida dela, o trabalho…do do nada ela larga tudo e vai pro interior…nada a ver…aí ele chega lá como se não tivesse acontecido nada..ele volta pra Coreia? Sem explicação…
Estou no penúltimo episódio e não quero assistir ao último porque não quero que a história acabe… rs
Realmente o final está sendo meio bagunçado, com os personagens principais tomando atitudes individuais achando que vai proteger o outro.
Mas no geral, estou apaixonada por eles e este é o tipo de história que eu gosto, aquela que pode ser real, a história de um casal/família/círculo de amigos de verdade.
E por mais que Joon-Hee seja a “personificação do namorado perfeito, carinhoso, gentil, compreensivo e acima de tudo que apoia e cuida de quem ama”, ele nos faz continuar acreditando na essência do ser humano.
Certeza que vou sentir um vazio depois que terminar de assistir.
Você foi perfeita em suas palavras, achei o mesmo, fiquei muito decepcionada com os últimos episódios incoerentes e inconclusivos, foi como se tivessem estragado o dorama perfeito. Tantos com mais capítulos, Me pergunto porque não usaram deste meio para concertar o estrago que fizeram.
Achei o filme maravilhoso, mais o final péssimo…o final poderia ser mais longo, mostrando uma vida dos dois juntos e vivendo felizes, após passar por tudo que passaram. Volto a dizer, péssimo o final. Daria ate para fazer novos episódios, demonstrando como estariam vivendo esse grande amor de ambos, aceitando a diferença de idade e a progressão profissional de ambos. Fica aqui a dica e uma chance de concertar esse horroroso final.
Eu sinceramente achei o final péssimo, poderia ter sido mais coerente sem atropelos , o que custava fazer tudo isso em.maia um episódio? Sei que a vida não são só flores, mais o decorrer da história deles teve muito obstáculos e não foi só flores…o que custava dá um final digno para essa história…..sinceramente eu fiquei frustrada, queria muito saber o que se passava na cabeça dessa autora! NETFLIX providência uma nova temporada!
Acho que você conseguiu definir bem a minha frustração…Eu terminei a série com um nó na garganta e com a sensação que faltou muita coisa pra ser resolvida…2 minutos finais foi simplesmente frustrante! Eu fiquei arrasada pq não senti que ali tudo se resolveu, parecia q eles tinham voltado p início, os problemas permaneceram e não ficou claro que estavam no lugar certo…Fazem 24 horas que assisti e o envolvimento que temos com os personagens é surreal, vontade de mandar mensagem para a autora refazer o capítulo final ou colocar mais uns 3 só pra mostrar tudo que ficou pendente. Engraçado que vim na net buscar uma resposta e acabei achando sua critica, ainda bem que não estou sozinha kkkkkk…Obrigada!
Concordo com você Talita, amei a série mas fiquei frustrada com o final. Acho que merecia mais uns dois capítulos, eles tinham que conversar, ficou faltando uma conclusão da história.
Eu sinceramente achei o final péssimo, poderia ter sido mais coerente sem atropelos , o que custava fazer tudo isso em.maia um episódio? Sei que a vida não são só flores, mais o decorrer da história deles teve muito obstáculos e não foi só flores…o que custava dá um final digno para essa história…..sinceramente eu fiquei frustrada, queria muito saber o que se passava na cabeça dessa autora! NETFLIX providência uma nova temporada!
Queria muito também mand ar mensagem para essa autora.
achei lindo, gostaria que tivesse a segunda temporada.
Sua crítica foi perfeitaa, eu amei muito a série, me apaixonei pelo casal.. mas o final realmente não seguiu uma coerência, me encantei e ri em vários momentos e chorei mt tb, fiquei só com um pouco de dó do Joo-Hee ele sempre um amorzinho e ela meio q despreza/não sabe lidar com isso muitas vezes
Acabei de assistir os episódios ontem. Realmente fiquei fascinada com a forma de amar do protagonista do dorama (Jung Hae In). Acredito que temos 2 questões importantes neste história …1 assédio sexual na Ásia é bem complicado e retratou o que exatamente ocorre no mundo coorporativo. Acredito que a intenção do autor foi retratar a realidade para que as pessoas enxerguem e se incomodem com a falta de atitude da sociedade com relação a este tema. 2 …o amor entre um casal com diferença de idade não aceito pela família…outra questão bem polêmica na Ásia. Os filhos sofrem muito com essa questão da aceitação dos pais e familiares. Essa pressão realmente sufoca os filhos desde o ensino na escola até o seu casamento qd finalmente saem de casa. O final do dorama retratou simplesmente a realidade, que eles não conseguiram esquecer um do outro e que o amor dentro deles é quem vai dizer se eles viverão felizes para o todo Sempre!
O amor deles mudou??? Claro que mudou. Tudo muda com o tempo….nada fica igual sempre mas isso é preciso para que possamos evoluir como seres humanos.
Terminei o Dorama de coração pessado …TB acho q o final poderia ser mais esclarecidos ..Mas tudo beim,o importante que eles terminaram juntos .
Exatamente, eles seguiram num ritmo a temporada toda e só no último episódio tudo acontece no ritmo acelerado sem explicações…dando a entender q teria uma nova temporada. Queria muito,amei, estou apaixonada por este amor.
Eu gostei muito desse dorama mas gostaria de ter visto mais no final entretanto, a ost com cara de anos 80 foi sensacional.Baixei todas as músicas na minha playlist. E os protagonistas demonstraram muita química como casal. Jung Hae- In mexeu com meu imaginário.Recomendo.
PERFEITAMENTE colocado o seu comentário Ludmilla. Terminei a série ontem e tive, exatamente, a mesma sensação; inclusive retornei à reprodução pra confirmar se tinha se passado apenas três meses de separação…muita coisa sem resolução e a sensação de retrocesso. Sentindo-me um pouco frustrada…
Concordo em partes com a crítica mas discordo plenamente em outros. No final foi sim meio confuso a virada de tempo, até agora to na duvida de quanto tempo passou. Quanto a evolução de Jin-a, sim… ao primeiro ver parece um retrocesso, mas estamos falando de uma cultura muito diferente da nossa e cultura não se julga! É um lugar onde a opinião familiar conta muito e mesmo assim vimos a personagem lutando contra isso e foi desgastante, tão desgastante que ambos não conseguiram aguentar e tiveram que respirar “novos ares” saíram muito machucados. Mas Jin-A mesmo assim permaneceu fazendo o que ela disse que faria, em sua casa e se esforçando no trabalho e sim, ela teve aquele relacionamento mais para mostrar pros pais o quanto aquilo não iria fazer ela feliz e ela mostrou tanto que no final a mãe a pede desculpas e o pai disse: se não tivessemos nos intrometido agora estariam casados. A história é escrita pros coreanos então essa foi uma mensagem e tanto para eles, e no final ela largou tudo e foi em busca de algo novo, isso continia sendo uma evolução. A questão do assédio, volto a falar: cultura deles. Lá as mulheres ainda penam muito para serem valorozadas, eles tinham que abordar o assunto de modo delicado e ao mesmo tempo realista, por isso não tivemos a demonstracao de uma justiça (algo que ainda não é realista lá) mas tivemos um diálogo sobre a Vitória (o que trás esperança para o cenário deles). Quanto ao romance, quando Jin-a viu ele tão machucado pensou que n teria volta e solta aquele discurso de conformismo, já ele ao escutar o áudio dela reafirma o amor que sentiram e como ela disse, “fazendo o possível e impossível” poderiam ter uma segunda chance e aí ele foi lá reafirmar o que ele sentia e a disposição de recomecar e os 5min foram suficientes já que na série inteira tivemos inúmeras cenas do romance.
Excelente a sua crítica, realmente temos que considerar o fato da estória ser escrita para os coreanos, com a realidade e visão de mundo deles.
E eu achando que essa nó na garganta era só meu. Infelizmente não!
Ao meu ver faltou sim uma conclusão mais “fiel” a construção dos personagens. Essa passagem de tempo foi muito incômodo, pois deixou muito a desejar. Não acho que a personagem tinha a obrigação de sofrer e não procurar alguém, porém em 3 meses ela repetiu os mesmos “erros” da obrigatoriedade de encontrar um bom partido e fazer as vontades da mãe. Ambas as vidas seguiram, mas ambos ao se reencontrar não deram continuidade ao crescimento que ao longo dos 15 capítulos propuseram. Não sei explicar o motivo de me incomodar tanto a personagem ter um novo relacionamento, da mesma forma que me incomodou o fato de uma viagem de 3 meses ter efeitos tão devastadores em um casal que se ama e estava disposto a batalhar para ficarem juntos. A personagem escolheu viver sozinha, mas ainda assim optou por um namoro de conveniência para agradar seus pais. Vale muito a pena, mas o final não é triste tão pouco feliz.
Preciso realizar uma correção em relação ao comentário e a passagem de tempo. Ao rever os trechos e ao buscar mais informações sobre o diálogo com o colega de quarto e a mudança de alguns personagens, notamos que se passaram mais de 3 anos após o término. Sendo assim, fico aliviado. Contínuo achando a conclusão vaga, mas menos aliviado.
Não foram três anos. Foram três meses. Fiz questão de conferir a legenda em outra língua ( em francês) e vi , na conversa com o amigo , que foram três meses.
Como três meses se a colega dela que nem namorado tinha já está com uma bebê? E o irmão que não tinha namorada está se casando ?
Ótima analise feita aqui. Excelente.
o ultimo capítulo foi o pior de todos, resolveu em minutos situações que foram lentamente conduzidas ao longo dos outros e de forma bastante ingênua e truncada. O série utilizava longas tomadas e musica para as pessoas entrarem no romance dos dois, grandes cenas sem palavras, para então, tudo se resolver daquele jeito?
O problema desta série é ser muito local, tem haver com problemas da sociedade dos coreanos.
Mas, sim, depois da frase emblemática dela falando sobre a relação deles ter se “esgotado” no seu máximo e ela ter feita a opção de desistir dos relacionamentos para se isolar na tal ilha, o cara aparece lá a fala, ok, me desculpe por isso…. e plim, tudo fica bem com eles felizes e isolados do mundo? Porque e a séria não entrega uma perspectiva e evolução dos 2 personagens para cada um projetar o que seria o dia seguinte
um desperdício. A atriz é ótima o cara mais ou menos.
Amei esse dorama pela sutileza do amor entre os dois , teve momentos românticos não ficou naquele suspense de quando sairá um beijo o que acontece em diversos doramas. Parabens a todos.
Sou romântica incurável,filme meigo,sútil,delicado,trilha sonora envolvente.Espero happy end.
Que o Amor supere as barreiras impostas pelos amigos e familiares.
Terminei ontem super emocionada a 1 temporada,me avisem quando tiver 2.
O Amor não tem lógica,apenas Amar
Creio que tudo deu certo e continuará,sou romântica incurável e sonhadora.
Haja lencinhos.
Seu comentário não poderia ser mais correto. Suas impressões foram cirúrgicas. Concordo plenamente. O último capítulo parece q foi feito às pressas e por pessoas diferentes. Ele chega e pergunta do guarda chuva? Ela responde e demora para retribuir o abraço. Cadê o esmero no desenrolar dessa conversa? Pra mim eu acho q os dois se mudam para os EUA
Depois de ler esta matéria fui assistir novamente o último capítulo pois minha impressão foi bem diferente.
Eu torcia muito para ela mandar aquela mãe às favas e ir com ele para os EUA ou morar com ele danem-se os outros… mas era um momento em que ela estava apenas se fortalecendo, por isso tinha que ficar, morar sozinha, se conhecer, etc. E este fortalecimento foi crescendo gradativamente nos 3 anos em que ficaram separados.
Concordo que aconteceu tudo muito rápido no último capítulo, mas na minha visão ficou tudo muito claro. A coragem dela de sair do carro do namorado sem olhar para trás foi um grande libertação – foi o momento em que ela terminou de amadurecer. Depois conta para os pais que vai embora: largar emprego, namorado, tudo – é nesse momento em que ela está pronta para ser dona do nariz e enfrentar os desafios de se relacionar com alguém mais novo e sem estrutura familiar (o que na Coreia é um tabu).
Aquela fala dela dizendo “alguns casais não nasceram para ficarem juntos” e “acho que era o máximo que poderíamos alcançar” na verdade era ela mesmo tentando se convencer: qdo ele aparece tudo muda… e para mim ficou claro que eles ficaram juntos pois tinha chegado o momento em que eles estavam prontos, mais maduros e livres das amarras das famílias.
Por fim, a questão do assédio: quando ela vai ao escritório para se despedir e encontra com o sr. Choi aconteceu, a meu ver, uma poderosa troca de frases que explica todo o resultado da batalha que ela travou durante toda a série:
Jin-a: Como vai?
Sr Choi: Sabe como é… tudo continua igual, só não posso pedir para lavarem a minha xícara.
Simplesmente cirúrgico!
A única a ser “promovida” para um cargo ruim foi ela, os assediadores não sofreram punição e tudo continua igual, ninguém precisou mudar, os homens só tiveram que passar a lavar a própria louça… achei a reflexão incrível.
Cada um tem uma visão quanto ao desfecho da história mas chega ser um pouco cômico a questão de assédio ter como um resultado explicito “homens que tiveram que lavar a louça a partir de agora”. Peso e medida totalmente desproporcionais né?
Nossa, você escreveu exatamente tudo o que eu pensei quando terminei de assistir. Ficou muita coisa no ar….
Também achei o final rápido. Para mim o salto temporal foi de tr~es anos ou estou enganada.
O amor deles era tão forte que foi se verem e tudo voltou. Me aqueceu o coração. Melhor do que final triste e sem uma conclusão, pelo menos tivemos.
Que dorama maravilhoso e que dupla. ele um fofo e ela sensacional.
Adorei a série, fiquei encantada com o amor do casal, mas fiquei frustada com o final. Acho que merecia mais um capítulo. Foi um final pobre diante daquele amor tão lindo, nós merecíamos uma conclusão melhor desse amor, afinal rimos sofremos com eles e acaba só com um pedido de desculpa. Acho que a autora deveria rever esse final.
De quanto tempo foi esse salto temporal? Na série fala 3 meses, isso me deixou confusa, era irreal todas aquelas mudanças em tão pouco tempo (por mais que tivessem passado alguns meses antes do Joon-Hee se mudar para os EUA). Ate bebê grandinho aparece…
tb fiquei bem confusa com isso por causa do bebe
Olha concordo totalmente com seu texto…
QUE SERIEEEE, PQP!!
Posso dizer que nunca sofri, torci e chorei tanto com uma serie. foi feita de uma forma tão leve, tão intensa e tão apaixonante que realmente envolve a gente demais,
O final eu esperava mais, fiquei bem confusa com a passagem do tempo, parecia que ele tinha ficado fora por anos, mas na verdade foi meses, confesso que qd foi chegando os últimos minutos do fim eu fiquei desesperada pq a reconciliação não vinha e eu pensava…”meu Deus não é possível” que vai acabar e nada deles ficarem juntos, e aii faltando dois minutos apenas mostraram um encontro que ao meu ver tinha que ser mais detalhista e mostrar toda reconciliação.
Queria que tivesse mais umas 4 temporadas pelo menos, acabei de ver ontem e ja to com saudade!
Cai de paraquedas aqui no seu blog… acabei de assistir ao dorama agora e amei a sua crítica. Tudo que pensei ao longo dos episodios, vc colocou em palavras muito bem selecionadas. apesar de decepcionante em alguns pontos, vale a pena assistir. =)
Estou apaixonada por esse dorama, muito lindo, e ja estou triste por estar finalizando …….
Adorei a sua resenha. Senti que o caso de assedio sexual foi mesmo deixado de lado. As vítimas foram promovidas. Outra coisa, acho que o casal se reconciliou muito rápido e nada foi explorado depois. Pelo menos eles acabaram caminhando em Jeju, que é uma ilha linda. Mesmo assim, senti falta de um final mais consistente. Apesar disso, a história é belíssima. Foi uma das melhores séries que vi. Para mim, essa série só perde para Itaewon Class, que realmente é algo sobrenatural.
Antes de assistir a estes dramas, o meu favorito era o espanhol “Grande hotel”. Tive o prazer de ter sido apresentada aos dramas coreanos.
Achei excelente a sua crítica. Transmitiu todos os meu sentimentos em relação a esse dorama.
Excelente sua critica… foi exatamente assim que senti ao concluir a serie.
o drama e ótimo, a conclusão foi coerente, ela tentou de todas as formas agradar a mãe mesmo despedaçada, e isso é real nas familias patriarcais asiaticas, mas ela evoluiu a ponto de deixar tudo e ir tentar outra vida.qto a ele durante a briga estando bebado, deixou bem claro que não queria o términoe a cena final é exatamente o que eles foram na trama toda, eles primeiro relaxam depois resolvemde cabeça fria, drama lindo , trilha sonora divina, amei.
Não concordo. Eles entenderam que não valia apena brigar, que se eles se amavam tanto assim bastava conversar e tentar encontrar a solução. E claro, ainda iria ter brigas, porém eles iriam lidar com isso porque o AMOR fala mais alto.
Foi o segundo melhor dorama que eu assisti e realmente me apaixonei.
Eu achei a prota boa, insegura e cansativa. Tinha td para ser uma excelente série.
Eu quis dizer prota boba e não boa…..
Eu achei o drama extremamente envolvente, fiquei torcendo pelo casal… ele me pareceu mais adulto que ela, apesar de ser bem mais novo… mas me decepcionei muito no capítulo 15 e nem quis olhar o 16!
Ahhhh adorei tua resenha. Terminei a série e precisava entender aquele final e não tinha ninguém pra debater hahaha Concordo com tudo que tu falou. Parece que se passa anos e na verdade foi bem pouco tempo. Nos deixaram confusos. Eu realmente queria eles juntos, mas faria diferente um pouco esse final aí ☺️
Terminei de assistir o dorama ontem com meu marido, foi o primeiro dorama dele e devo dizer que a seriedade e as atuações o cativaram demais. Tivemos a mesma sensação de empolgação até metade. Quando a Jin-ah decide ir ao encontro as cegas, pra gente houve um retrocesso da personagem por completo, a série deixou de ser empolgante e começamos a questionar as atitudes dela, se aquilo realmente fazia sentido. No final, houve uma comprovação desse retrocesso e já não desejávamos PRA ELA um final feliz. Houve tanta doação e amor pelo lado do Jun-hui que ficamos com aquela sensação de egoísmo do lado dela que foi difícil de engolir. A série mostra claramente que a mãe não mudou de pensamento mesmo com aquele momento no ultimo episodio. Ambos os personagens cometeram erros mas a Jin-ah foi a personagem mais frustrante de todos doramas que já vi.
Achei o final ok, beleza, o amor venceu, isso não me incomodou… Porém claramente Jin-Ah continua a mesma adolescente de quase 40 anos, que mente por qualquer motivo e obedece a mãe. Já sabemos como isso continuaria na série caso houvesse mais episódios. Triste pq quero dar uma nota até a primeira parte e outra completamente diferente a partir desse ponto.
INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA QUEM TERMINOU DE ASSITIR OU NÃO SE IMPORTA COM SPOILER E QUER SE PREVINIR. Houve uma grande falha na tradução da legenda no último episódio, o salto de tempo foi de 3 anos e não 3 meses. No momento em que ele esta conversando com o amigo, o amigo fala, na verdade, que ele não namorou nenhuma garota por mais de 3 meses enquanto estava nos USA, no sentido de que ele não se apegou a mais ninguém de verdade. Porém na legenda em português traduziram como “você não namorou ninguém nos 3 meses que esteve nos USA”. Se vc colocar a legenda em inglês, irá confirmar isso. O que mais lamento, é que muitas pessoas julgaram a serie e especialmente a protagonista, no sentido de que ela começou a namorar muito rápido, dentre outras coisas, só pq imaginam que foram apenas 3 meses, o que não é a verdade. Foi um erro gravíssimo na tradução, que causou muito impacto na série, ao meu ver.
Sua colocação: “ Durante todo o dorama eles exploraram muitíssimo bem o relacionamento e o desenvolvimento dos dois, e no fim fizeram o oposto, dando a sensação que o episódio final não foi feito pelas mesmas pessoas dos episódios anteriores.” foi PERFEITA ! A história foi desenvolvida tecendo o envolvimento dos protagonistas de forma “quase” lenta e no finalzinho, quando vão reconstruir o relacionamento, em alguns minutos acaba a série … Parece que foi o estagiário quem escreveu o capítulo final ( apenas esse capítulo) e ele estava de mal humor e com preguiça . Uma pena .
Gostei bastante de seu texto. Só descordo quanto ao final. Ela percebe aquilo que ele disse para ela. Têm que sair de perto daquela mãe nociva. Ela reconhece que o egoísmo e o desrespeito da mãe são intransponíveis. Para viver feliz e em paz, ela precisa ir embora. Finalmente enfrenta e toma uma atitude, coisa que seria incapaz de fazer no âmbito familiar. Eu amei a série! Ah!! A coisa do assédio sexual você lembrou muito bem. Concordo! Tem um desfecho simplório, quase ridículo diante do tamanho do problema mostrado ao longo de todos os episódios.
Eu amei a série até o ep 12. Daí ao final, tive muita dificuldade de sentir empatia pela Jin-A. Provavelmente essa visão tem a ver com minha própria história de vida, sei lá. Fato é que continuei até o 16o ep por causa do Joon-hee, pra ver no que td iria dar.
A mãe da Jin-A parece surreal, mas mães assim existem, super plausível. Entendo que o pai seja um tanto fraco, algo humano, beleza, mas compreender perfeitamente a Jin-A especialmente a partir do momento em que vai a um encontro às cegas estando bem com o Joon-hee para mim foi inaceitável, intolerável. Por mais que a criação tenha amassado a auto estima dela, por mais que a submissão aos pais estivesse forte em sua constituição como mulher, meu Deus!, chega o momento de dar um basta! E se era possível ela morar sozinha, por que não o fez logo? Ela aparece no casamento do irmão como se fosse ao shopping, com um namorado frio, infeliz e tudo para quê?? Agradar a mãe? Nossa! E a mãe correr atrás dela para se desculpar tb foi muito forçado. Mães contumazes não dariam esse braço a torcer.
Olha, eu não consegui entender o porquê de as pessoas dizerem que se tratou de um romance lindo, que foi um k-drama sensacional. Não vejo assim. Infelizmente, não achei isso. Eu me decepcionei demais da conta com a Jin-A a partir do ep 12, como já falei, e a série perdeu o brilho pra mim. Muito triste.